'Seoul'의 중국어 명칭이 '首尔'로 바뀌었어 敏济,你昨天看新闻了没有? Mǐn jì,nǐ zuó tiān kàn xīn wén le méi yǒu? 민제야, 어제 뉴스 봤니? 怎么了?有什么大事? zěn me le? yǒu shén me dà shì? 왜? 무슨 큰일 생겼어? 从昨天开始,汉城市的中文名称改为“首尔”。 cóng zuó tiān kāi shǐ,Hàn chéng shì de zhōng wén míng chēng g.. 方外客庫/중국속담 2010.04.13
정말 콩깍지가 씌었군 女孩子对服装总是挑剔的,我妹妹更是如此。 nǚ hái zi duì fú zhuāng zǒng shì tiāo ti de,wǒ mèi mei gèng shì rú cǐ。 여자애들은 옷에 늘 까다롭게 군다니까, 내 여동생은 더욱 그렇고. 谁说不是啊。我女朋友过生日时,.. 方外客庫/중국속담 2010.04.13
중국의 환경재앙--황사 무시무시한 모래바람은 만리장성도 무너뜨린다 중국은 넓은 국토와 많은 인구를 가진 만큼 전 지구적인 기후변화의 영향을 더욱 크게 받고 있다. 특히 무분별한 산업화와 도시화는 생태환경을 급속히 파괴하여 대륙 전체를 몸살 나게 하고 있다. ▲ 황무지로 변한 신거우4촌의 북부 지역. 30년 전만 해.. 中文史哲/中國時事 2010.04.12
5.公冶長(凡二十八章) 公冶长第五 (凡二十八章) 5․1 子谓公冶长1, “可妻也2. 虽在缧绁之中3, 非其罪也4.” 以其子妻之5. 공자께서 공야장에 대해 “사위로 삼을 만하다. 비록 감옥살이를 했다고는 하나 그의 죄가 아니었다.”라고 평하시고는 따님을 그에게 시집보내셨다. [주석] 1) 子謂公冶长(자위공야장) -- 공자가 공야장.. 中文史哲/經典論語 2010.03.29
중국을 다시 생각하게 만드는 모택동 중국을 다시 생각하게 만드는 모택동 대약진운동, 문화혁명의 광란 거치면서 6천5백만명 죽여 20 세기 최악의 학살자가 누구냐고 묻는다면 히틀러와 스탈린이라고 대답할 사람이 대분일 것이다. 그러나 이는 정답이 아니다. 마오쩌뚱(毛澤東)이다. 최근 출간된 “공산주의의 검은 책”(Black Book of Communis.. 中文史哲/中國歷史 2010.03.28
한족의 나라에 ‘순종 한족’이 없다? 한족의 나라에 ‘순종 한족’이 없다? 지난해 8월 중국 건국 60주년을 기념하는 퍼레이드를 보러 나온 중국인들. ⓒEPA 세계에서 가장 인구가 많은 민족은 바로 중국의 한족이다. 중국 인구 13억명 가운데 91%를 차지하고 있으며, 세계 인구의 19% 그리고 아시아 인구의 48.1%를 차지하고 있다. 한족이라는 .. 中文史哲/中國文化 2010.03.24