죽어야 사는 남자

사람을 보아가면서 대접하다. 看人下菜碟儿。 kàn rén xià càidiér. 상대가 누구인지에 따라 요리를 내놓는다. 看人下菜碟：北方话。看人，根据不同的人；下菜，是把做好的菜端来放在桌子上； 一般都是用此话的引申义，比喻不能一&#35270..

역지사지 将心比心 jiāng xīn bǐ xīn 拿自己的心去衡量别人的心，形容做事应该替别人设想。 자신의 마음으로 남의 마음을 비교하다. 일을 하는데 마땅히 다른 사람의 입장도 생각해야 한다는 것을 뜻한다.

일단 시작한 일은 끝장을 보다. 一不做，二不休 yì bú zuò, èr bú xiū 要么不做，做了就索性做到底。 指事情既然做了开头，就索性做到底。 안 하려면 말고, 했다 하면 아예 끝까지 한다. 일을 기왕 시작한 이상 아예 끝까지 해버린다는 뜻이다.