对不起，没有零钱。
죄송합니다만, 잔돈이 없네요.
몇 해 전만 해도 중국 상점에서 물건을 살 때 점원들의 불량한 서비스 태도 때문에 불쾌한 경험을 하는 경우가 많았습니다만, 지금은 서비스개념도 많이 자리를 잡아가고 있는 느낌입니다.
A: 来一斤肥牛肉切片。
lái yìjīn féiniúròu qiēpiàn。
B: 等会儿。
děng huìr.
A: 多少钱? 给你钱。
duōshao qián? gěi nǐ qián.
B: 对不起，没有零钱。
duìbùqǐ, méiyǒu língqián.
A: 차돌박이 한 근 납작하게 썰어 주세요.
B: 좀 기다리세요.
A: 얼마예요? 돈 받으세요.
B: 죄송합니다만, 잔돈이 없네요.
肥 [féi] 살지다. 지방분이 많다.
切片 [qiēpiàn] 얇게 자르다. 납작하게 자른 고기.
牛肉 [niúròu] 소고기.
'方外客庫 > 중국어한마디' 카테고리의 다른 글
| 你有什么好主意(무슨 좋은 생각이 있으세요) (0) | 2016.05.02 |
|---|---|
| 这儿可以用信用卡吗(이곳은 신용카드가 됩니까) (0) | 2016.05.01 |
| 好的，顺便买东西(좋아요, 나간 김에 물건을 사야겠어요) (0) | 2016.04.28 |
| 这辆车是新上市的吗(이 자전거는 신상품인가요) (0) | 2016.04.27 |
| 您的眼光相当高啊(손님의 안목이 상당히 높으시군요) (0) | 2016.04.26 |