方外客庫/중국속담

점은 믿을 게 못 된다(阴阳不可信, 信了一肚闷)

마장골서생 2012. 10. 30. 00:29

점은 믿을 게 된다.

阴阳不可信,信了一肚闷。 

yīnyáng kě xìnxìn le mēn.

 

점은 믿을 것이 못 된다. 믿게 되면 고뇌만 잔뜩 갖게 된다.

 

阴阳:指占卜,春风水等迷信活动。

意思是不可相信阴阳迷信,信了就会带来烦苦闷。