자기 직업과 관계가 있는 것이 먼저 보인다(猎人进山只见禽兽, 药农进山只见药草)

자기 직업과 관계가 있는 것이 먼저 보인다.

猎人进山只见禽兽，药农进山只见药草。

lièrén jìn shān zhǐ jiàn qínshòu, yào nóng jìn shān zhǐ jiàn yào cǎo.

사냥꾼이 산에 가면 짐승만 보이고, 약재 농사꾼이 산에 가면 약초만 보인다.

 

比喻干哪一行就注意哪一行的事。

어떤 업종에 종사하면 그 업종에 주의를 기울이기 마련이다.