하고 있는 일을 하면서 다른 일을 구하라(骑驴找马)

하고 있는 일을 하면서 다른 일을 구하라.

骑驴找马

 

qí lǘ zhǎo mǎ

 

나귀를 타고 말을 찾는다.

 

意思是暂且起着驴，等找到好一些的坐骑后再换。

比喻先对付着干，然后再找更好的。

 

우선 나귀를 타고 다니다가, 좀 더 나은 탈것을 구하게 되면 그때 바꾸라는 뜻이다.

우선 아쉬운 대로 하고 있는 일을 하다가 나중에 더 좋은 일을 구하면 그때 옮기라는 비유이다.

 

列句：

1。如果结婚条件成熟了，他还拖着不结，或者老是有事不见你，就是骑驴找马，玩你呢！

2。对目前的工作不满意，经常被人劝说最好“骑驴找马”，找到合适的公司之后再辞职。