아쉬울 때만 남을 찾는다(无事不登三宝殿)

아쉬울 때만 남을 찾는다.

无事不登三宝殿。 

wú shì bù dēng sān bǎo diàn.

일이 없으면 부처님 절에 오지 않는다.

 

“三宝殿”源自佛教。“三宝”是指佛教中的佛、法、僧，

“佛”是佛教信徒“大众登场藏事的地方，如“大雄宝殿”；

“法”是佛家珍藏经典之所，如“藏经楼”；

“僧”是指僧侣“燕息”（睡觉）的禅房，也称僧寮。

 

“三宝殿”是一个十分神圣的地方，不能随意出出入入。

 

成语“无事不登三宝殿”就是在这个意义上产生的，用来比喻没有事情不会上门。