남을 용서할 수 있을 때 일단 용서하라.
得饶人处且饶人。
dé ráo rén chù qiě ráo rén.
就是说在一些不涉及原则的问题上能够原谅别人就原谅别人，
这句话的内涵是人要学会宽容，学会理解。
적어도 원칙에 어긋나지 않는 일에 있어서 남을 용서할 수 있으면 용서하라는 뜻이고,
이 말의 숨어있는 뜻은 관용과 이해를 배우라는 것이다.
'方外客庫 > 중국속담' 카테고리의 다른 글
| 마음이 안 맞아서 같이 일을 못한다(道不同，不相为某) (0) | 2012.10.30 |
|---|---|
| 쓸데없는 짓을 하다(脱了裤子放屁) (0) | 2012.10.30 |
| 사람을 보아가면서 대접하다(看人下菜碟儿) (0) | 2012.10.30 |
| 역지사지(将心比心) (0) | 2012.10.30 |
| 일단 시작한 일은 끝장을 보다(一不做, 二不休) (0) | 2012.10.29 |