中文史哲/中國風景

중국 저지앙성 항저우 씨후(中國 浙江省 杭州 西湖) - 李叔同 選曲作詞

마장골서생 2011. 12. 27. 11:16

 

西湖
作词:李叔同
作曲:Alexander Campbell Macrenzie

这首《西湖》显然是李叔同当年在学校里教唱的歌,而且还是一首有一定难度的三部合唱曲­。丰子恺曾回忆自己唱的是男高音,且教室气氛十分活跃。李叔同写此歌词借用了一些古­代­诗人的句子,比如苏东坡,但全首诗浑然是一个整体,是他个人对杭州西湖的由衷赞美。

看明湖一碧,六桥锁烟水。
塔影参差,有画船自来去。
垂杨柳两行,绿染长堤。
飏晴风,又笛韵悠扬起。

看青山四周,高峰南北齐。
山色自空蒙,有竹木媚幽姿。
探古洞烟霞,翠扑须眉。
沾暮雨,又钟声林外起。

大好湖山如此,独擅天然美。
明湖碧,又青山绿作堆。
漾晴光潋滟,带雨色幽奇。
靓妆比西子,尽浓淡总相宜。